愛知県は豊田市、風光明媚な小原地区に私のお友達がビーガンのお店を開いている。その名も ”こむれ食堂”。この文字だけで、心のこもった美味しいお約束がにっこり笑っているようです。ビーガンの焼き菓子を加えて、年内には再オープンの運びですよ。
In Aichi prefecture, my friend has a vegan shop in the scenic Obara district of Toyota City. Its name is “Komure Shokudo”. With this letter alone, it seems that hearty and delicious promises are smiling. It will be reopened later this year with the addition of vegan baked goods.
This is one of my very best friend’s email from France that I got recently(she sent this by 6 Sep). She wrote that she & her partner went flea market however without vaccine pasport they couldn’t entered so they climbed near mountain and could see the open space. In there, they found such energetic and great brass band. Hours and hours the band had been playing! Later my friends met them on the road(photo), surprisingly no band members seems being tired, then, they went up the stone steps so my friends followed them, OMG! they disappeared suddenly.. Moreover the band name was not mentioned on the guide poster.
Later she wrote me back and said that while the band playing my friends didn’t recognize any music/songs even though their long career of musician and professional composer.
９月６日に受け取った、フランスに住む大親友からのメイルをそのまま紹介します。摩訶不思議でもあり、面白すぎですね。しかも続報では、彼女たちはプロの音楽家にもかかわらず、この謎のバンドの演目の何一つ聞き覚えのない楽曲だったとのこと。
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
“さなえちゃん、不思議な事に出くわしてしまった! 昨日の日曜日、田舎にしては大きな蚤の市があった。ビビさんと出かけたが、ワクチンパスがないのでその広場に入れなかった。こんな田舎、持ってないひとのほうが多いのか、周りをうろうろする人でいっぱいだった。折角出かけてきたんだのに、、、って感じで。山の方に登ると、広場が一望できた。そこに妙に上手いブラスバンドが来ていた。メチャ上手い。何時間も精力的に演奏しつずけて、夕方になりやめたので私達も山を下りた。途中でバンドと合った。その時の写真ね。心臓破りの坂もグイグイ登る。恐れ入ります。私達は、ついていった。話をしたかったのかもしれない。一言素晴らしかったといいたかったのかも? 子供がついてくみたいに。そして長い坂を登りきり、下り坂になりそしてすぐ右に石の階段があって、彼らは登って行った。私達も登った。そしての乗り切ったら、彼等はいなかったのだ。こつ然と消えたように、、、。ビビアンが、 消えた、、と言った。風が吹いていた。という話なの。。。ブラッドベリの世界にまぎれこんだような。まだボーとしてるよ。なんだったんだろー？？？？案内のポスターにもバンドの名前もなにもない.”
マーチの様子をhttps://www.youtube.com/watch?v=XuO15wARaHI友人がアップしてくれました.（please click to see/クリックしてご覧ください）
website with all artworks (please click to see/クリックしてご覧ください）
Too many sculptures! We should come back there again and again. Great & beautiful area!!
500エーカーの丘陵に、１００以上の素晴らしい彫刻・作品群が点在している。何度も訪れたい近隣のアートセンターです。
Kenji Miyazawa. An extraordinary sensibility and an embody of animism. An eternal teacher who will continue to give a clear light in my life. Also Y.N who is my soul savior. They both have the same birthday, it means a lot to me. https://en.wikipedia.org/wiki/Kenji_Miyazawa
宮沢賢治。類いまれな感性とアニミズムの具現者。私の生涯で、ひときわ澄み切った光を与え続けてくれる、永遠の師。また Y.N, わたしの魂の救済者。どちらも同じ誕生日というだけでも、私にはとてつもなく大きな意味を持つ。
今日、８月１８日は,ギリヤーク尼ヶ崎さんの９１歳の誕生日です。ギリヤーク尼ヶ崎（wikipedia)
東日本大震災の犠牲者追悼のため 最後の大道芸人、ギリヤーク尼ヶ崎が捧げた「祈りの踊り」https://www.youtube.com/watch?v=23-LtrLFuhU
Japanese Last Street Performer, Gilyak Amagasaki performs “Dance of Requiem” for victims of the 2011 Tōhoku earthquake and tsunami. https://www.youtube.com/watch?v=23-LtrLFuhU (click and watch)
Woodstock 1969, (Bethel, NY) began on Friday, August 15 and ended on Monday, August 18.
Everything has changed now, just like this; 2021 = 1984
I will take an X-ray again in half a year. I will do my best to do my daily exercise. Thank you very much to everyone at the hospital, clinic, physical therapy, Orin, and my friends, many of you who supported me during the most difficult times.
半年後に、もう一度ドクターのチェックがあるけれど、フィジカルセラピーもやっと終えた今、私自身の日々の訓練にかかっている。昨年は右手首、今は左大腿骨頭、と、サイボーグ化して行くのかしらん？骨阻喪症でないのがありがたいけれど、もう、氷で滑って転倒は大概にしてほしい。いただいた身体には申し訳立たない。
病院・クリニック・フィジカルセラピーの皆様、オリンを始め、たくさんの方々に支えられ励まされてきました。感謝のみです。どうもありがとうございます。
